20.07.2026

Mitte Juli, Krummhübel (Karpacz). Auf der Promenade Schlange vor der Eisdiele, die Parkplätze voll, an der Seilbahn zur Schneekoppe wartet man eine Dreiviertelstunde. Es ist heiß. Und Sie wollten eigentlich zur Ruhe kommen.

Fünfzehn Kilometer weiter, in Petersdorf (Piechowice) zwischen Hirschberg und Schreiberhau, steht ein Barockschloss aus dem Jahr 1725. Achtzehneinhalb Hektar Park, drei Teiche, eine Terrasse mit Blick aufs Riesengebirge. Abends hört man dort vor allem Vögel.

Dieselbe Gegend. Zwei völlig andere Tage.

Sommerwochenende zu zweit fernab der Touristenmassen - warum Schloss Wernersdorf?

Krummhübel und Schreiberhau (Szklarska Poręba) haben im Sommer ihren eigenen Rhythmus. Volle Parkplätze, Warteschlangen, Restaurants mit Wartezeit. Das hat seinen Reiz, wenn man Betrieb sucht. Nicht aber, wenn man wegen der Ruhe gekommen ist.

Das Hirschberger Tal funktioniert anders. Es liegt tiefer, ist grün und weitläufig, und die Schlösser stehen verstreut, jedes in seinem eigenen Park. Es gibt keine Promenade, durch die man sich schieben muss. Wenn es in den Kurorten eng wird, ist hier schlicht Platz.

Schloss Wernersdorf (Pałac Pakoszów) liegt genau in diesem Teil - abseits der Zentren, aber nicht in der Einöde. Nach Hirschberg (Jelenia Góra) ein paar Kilometer, nach Krummhübel gut fünfzehn. Alles in Reichweite, wenn Sie es wollen. Und nichts davon klopft an die Toreinfahrt, wenn Sie es nicht wollen.

Der Unterschied ist einfach: Ein Sommerwochenende für zwei im Riesengebirge kann bedeuten, sich im Gedränge auf die Schneekoppe zu schieben - oder abends um neun allein durch den eigenen Schlosspark zu gehen, wenn die Sonne hinter dem Kamm verschwindet.

Sommerwochenende zu zweit im Schloss - was bietet Schloss Wernersdorf?

Beginnen wir mit dem, was sich nicht nachbauen lässt: Dies ist ein echtes Schloss.

Kein Hotel im Schlossstil. Eine barocke Residenz, errichtet 1725 von Johann Martin Gottfried, dem Schwager von Christian Mentzel - dem reichsten Leinenhändler Hirschbergs. Im Erdgeschoss wurde Leinen gebleicht, im Obergeschoss lagen die Repräsentationsräume. Hirschberger Leinwand ging damals in ganz Westeuropa über die Ladentische, und die Kaufleute bauten sich Häuser, die es mit denen des Adels aufnahmen. Mehr über das Schloss und seine Geschichte finden Sie auf der Website.

Zu Gast waren hier Menschen, die man aus dem Geschichtsunterricht kennt. Friedrich der Große - dreimal. John Quincy Adams, der spätere Präsident der Vereinigten Staaten, um 1800. Der Dichter Friedrich Gottlieb Klopstock. Geschichte ist hier keine Dekoration, sondern eine Adresse.

Delfter Kachelraum - der romantischste Raum des Schlosses

Es gibt in diesem Haus einen Raum, den man gesehen haben sollte, auch ohne dort zu Abend zu essen.

Der Kachelraum im Blauen Turm ist vollständig mit handbemalten Delfter Kacheln aus dem 18. Jahrhundert ausgelegt. Jede einzelne ist anders. In den Ecken erkennt man die Signaturen der Manufakturen. Als das Schloss gebaut wurde, bedeutete ein solcher Transport hunderte Kilometer mit dem Pferdefuhrwerk - eine einzelne Kachel war ein kostbares Objekt, ein ganzer damit ausgelegter Raum eine Demonstration von Vermögen.

Heute ist es der Ort für Verlobungen, Erneuerungen des Eheversprechens und Abendessen zu zweit am Kamin. Reserviert wird er für ein Paar zur Zeit.

Sommerwochenende für zwei mit Spa - Wellness in Schloss Wernersdorf

Nach einem heißen Tag auf dem Wanderweg oder im Sattel hilft vor allem eines: Wasser.

Das Schloss-Spa ist kameral, und das ist seine Stärke. Der Innenpool ist mit griechischem Marmor ausgelegt, die finnische Sauna duftet nach kanadischer Zeder, und im Ruheraum blickt man durch die Fensterfront ins Riesengebirge. Keine Warteschlange an den Liegen, kein Familienlärm vom Planschbecken - dies ist kein Erlebnisbad, sondern ein Bereich für wenige Gäste.

Der Pool ist täglich von 7 bis 22 Uhr geöffnet. Sie können den Tag also im Wasser beginnen oder ihn dort ausklingen lassen. Entspannungsmassagen und kosmetische Anwendungen gibt es nach vorheriger Terminvereinbarung - am Wochenende empfiehlt es sich, gleich bei der Zimmerbuchung mitzureservieren.

Schlosspark und Sommerterrasse - Raum nur für Sie beide

Das ist der Punkt, den kein Hotel im Ortszentrum bieten kann: achtzehneinhalb Hektar Park mit drei Teichen - ehemaligen Fischteichen - und Wegen, auf denen Sie abends niemandem begegnen.

Im Sommer öffnet die Rosenterrasse. Man isst mit Blick auf die Berge zu Abend, und bei gutem Wetter bleibt man länger sitzen als geplant. Die Sonne geht im Juli gegen 21 Uhr hinter dem Kamm des Riesengebirges unter - ein guter Moment, um noch ein Dessert zu bestellen.

Danach bleibt der Spaziergang. Wege, Teiche, Stille. Das klingt banal, bis man es tut.

Sommerwochenende zu zweit im Riesengebirge - was unternehmen?

Ein Wochenende reicht, wenn man es nicht überlädt. Ein bewährter Rhythmus sieht so aus:

Freitag

  • Nachmittags: Anreise. Von Dresden über die A4 sind es rund zweieinhalb Stunden - Freitagnachmittag losfahren, abends schon im Schloss ankommen.

  • Abends: Abendessen auf der Terrasse des Restaurants Alte Bleiche, mit Blick auf den Park und die Berge. Danach ein erster Spaziergang durch den Schlosspark, wenn es still wird.

Samstag

  • Vormittags: Frühstück, dann aufs Rad. Das Tal der Schlösser und Gärten ist wie geschaffen dafür - kurze Etappen auf landschaftlich reizvollen Nebenstraßen verbinden die Häuser. Die Runde Lomnitz - Schildau - Fischbach sind ein paar ruhige Stunden mit Kaffeepause im Gutshof.

  • Nachmittags: Spa. Wasser, Sauna, Liege am Panoramafenster.

  • Abends: Abendessen auf der Terrasse, Spaziergang durch den Park.

Sonntag

  • Vormittags: in die Berge. Der Zackelfall bei Schreiberhau - der höchste Wasserfall der polnischen Seite des Riesengebirges - liegt eine Viertelstunde entfernt. In der Schlucht bleibt es auch bei Hitze kühl.

  • Mittags: Burg Kynast (Chojnik) auf einem Gipfel von 627 Metern, am Rand eines hundert Meter tiefen Abgrunds, den man Höllenschlucht nennt. Die Sage erzählt von der Burgherrin Kunigunde, die ihre Hand demjenigen versprach, der zu Pferde die Mauerkrone umrundet. Keinem Ritter gelang es.

  • Rückkehr: Mittagessen im Schloss, Kaffee im Garten, Abreise ohne Eile.

Sommerwochenende zu zweit in den Bergen - Wanderungen und Ausflüge für Paare

Wer mehr will als einen Spaziergang, hat das Riesengebirge direkt vor der Tür.

Die Schneekoppe (Śnieżka) - mit 1602 Metern höchster Gipfel der Sudeten - ist von Krummhübel aus über die Wege an der Hampelbaude und der Alten Schlesischen Baude erreichbar, alternativ per Seilbahn mit anschließendem Aufstieg. Oben stehen das meteorologische Observatorium, die Laurentiuskapelle und Polens höchstgelegenes Postamt. Von dort lässt sich eine Karte schicken.

Für ruhigere Tage: die Schneegruben, der Kochelfall, Spaziergänge am Zackenufer. Und wer unten bleiben möchte, findet in Petersdorf die Glashütte Julia, zehn Minuten vom Schloss - mit Vorführungen der Glasbläserei und Werkstätten, in denen Sie selbst etwas fertigen, das Sie mitnehmen können.

Sommerwochenende zu zweit im Schlosshotel - Wernersdorf und ein gewöhnliches Hotel im Riesengebirge

Sagen wir es ehrlich: Ein gutes Hotel in Krummhübel hat auch ein Spa, gute Küche und Aussicht. Der Unterschied liegt woanders.

Im Hotel treten Sie auf eine Terrasse am Parkplatz. Hier treten Sie in einen Park, der dreihundert Jahre alt ist und sich über achtzehn Hektar zieht.

Im Hotel essen Sie im Hotelrestaurant. Hier essen Sie in der alten Leinwandbleiche, wo ein Jahrhundert lang Leinen gewässert und gespült wurde, bevor man es zum Bleichen auf die Wiesen legte. Daher der Name: Alte Bleiche.

Im Hotel schlafen Sie in einem Zimmer, das aussieht wie jedes andere seiner Klasse. Hier schlafen Sie in einem Haus, durch das die Geschichte Schlesiens gegangen ist - und das noch in den neunziger Jahren leer stand, bis ein Nachfahre der einstigen Besitzer es zurückkaufte und ihm neues Leben gab.

Das ist keine Frage der Ausstattung. Es ist die Frage, wovon Sie in einem Jahr noch erzählen.

Abendessen zu zweit im Schlossrestaurant - Sommermenü und Blick auf das Riesengebirge

Das Restaurant Alte Bleiche liegt im historischen Teil des Schlosses, im Erdgeschoss, mit Gewölben und einem Kamin im Hauptsaal. Die Küche verbindet regionale schlesische Tradition mit moderner mediterraner Linie, dazu eine Weinkarte.

Im Sommer spielt vor allem die Terrasse. Abendessen bei Sonnenuntergang, die Berge am Horizont, Stille. Der Kamin bleibt für kühlere Abende - und die gibt es im Riesengebirge auch im August.

Ein Tisch am Wochenende sollte vorab reserviert werden.

Buchen Sie Ihr Sommerwochenende zu zweit in Schloss Wernersdorf

Park statt Promenade. Delfter Kacheln statt Bild an der Wand. Abendessen mit Blick aufs Riesengebirge statt Warteschlange am Tisch.

Ein Sommerwochenende zu zweit, fernab von Hitze und Menschenmengen - in einem Schloss, das seit dreihundert Jahren hier steht und es mit nichts eilig hat.

Verfügbarkeit prüfen und Aufenthalt buchen: → Angebote Schloss Wernersdorf

FAQ - Sommerwochenende zu zweit in Schloss Wernersdorf im Riesengebirge

Was unterscheidet ein Sommerwochenende zu zweit in Schloss Wernersdorf von einem gewöhnlichen Hotel im Riesengebirge?

Schloss Wernersdorf ist ein authentisches Barockschloss von 1725, kein Hotel im Schlossstil. Dazu kommen 18,5 Hektar Park mit drei Teichen, der Delfter Kachelraum aus dem 18. Jahrhundert, ein Restaurant in der ehemaligen Leinwandbleiche und ein kamerales Spa. Die Lage in Petersdorf, abseits der Kurortzentren, bedeutet im Sommer Ruhe statt Gedränge.

Was kann man an einem Sommerwochenende zu zweit in Schloss Wernersdorf unternehmen?

Ein bewährter Ablauf beginnt bereits am Freitagabend mit der Anreise und einem Abendessen auf der Terrasse der Alten Bleiche. Samstags: vormittags eine Radtour durch das Tal der Schlösser und Gärten, nachmittags Spa, abends Abendessen auf der Rosenterrasse und ein Spaziergang durch den Park. Sonntags ein Ausflug in die Berge - Zackelfall, Burg Kynast oder Schneekoppe. In der Nähe liegt außerdem die Glashütte Julia mit Werkstätten.

Gibt es in Schloss Wernersdorf ein Spa für ein Wochenende zu zweit?

Ja. Der Bereich umfasst einen Innenpool (täglich 7 bis 22 Uhr), eine finnische Sauna, einen Ruheraum mit Blick ins Riesengebirge und einen Fitnessraum. Entspannungsmassagen und kosmetische Anwendungen sind nach vorheriger Terminvereinbarung buchbar. Das Spa ist bewusst kameral gehalten - kein Erlebnisbad, sondern ein Bereich für wenige Gäste.

Wie weit ist Schloss Wernersdorf von Dresden entfernt?

Von Dresden erreichen Sie Schloss Wernersdorf in rund zweieinhalb Stunden - über die A4 Richtung Görlitz und weiter ins Hirschberger Tal. Kein Flughafen, keine lange Anfahrt: Freitagnachmittag losfahren, abends schon im Schloss ankommen.

Wird im Schloss Deutsch gesprochen? Kann man in Euro zahlen?

Ja. Das Personal spricht Deutsch, und Sie können bequem in Euro und mit gängigen Kreditkarten zahlen. Kostenlose Parkplätze stehen direkt am Schloss zur Verfügung.

Gibt es ein spezielles Angebot für ein Sommerwochenende zu zweit?

Das Schloss bietet Aufenthaltspakete, darunter Angebote für Paare und Aufenthalte mit Spa-Gutschein. Das aktuelle Angebot und die Verfügbarkeit finden Sie direkt auf der Website.