16.06.2026

 

Hauptmann v Krkonoších nejen žil. Tyto hory byly jeho inspirací, místem tvorby a útočištěm. Laureát literární Nobelovy ceny z roku 1912 se narodil ve Slezsku a celý život se cítil být slezským spisovatelem. Krkonoše pro něj nebyly dekorací – byly zdrojem tvůrčí práce a místem k životu. Nejdůležitější místa jeho života leží blízko sebe v okolí Jelení Hory – a Palác Pakoszów je vhodnou základnou, odkud je lze během jednoho dne objet.

Proč si Hauptmann vybral Krkonoše

Hauptmann se narodil v roce 1862 ve slezském Szczawnu-Zdroji a nikdy se nepřestal cítit člověkem tohoto kraje. První úspěchy získal v Berlíně, kde žil a tvořil v 80. a 90. letech 19. století – právě tam jeho drama Tkalci vyvolalo skandál a přineslo mu slávu. Jeho domovem se však nestal velkoměstský Berlín. V roce 1901 se Hauptmann natrvalo přestěhoval do Krkonoš, do vily v Jagniątkowě, a literární Nobelova cena, kterou převzal v roce 1912, ho zastihla už zde, v horách.

Vila Wiesenstein v Jagniątkowě

Ve vile Wiesenstein v Jagniątkowě Hauptmann žil od roku 1901 až do své smrti v roce 1946. Berlínský architekt Hans Grisebach postavil dům v novorenesančním stylu na žulové skále – investice stála 200 tisíc marek a dům obklopoval park o rozloze 1,6 hektaru. V roce 1922 vyzdobil malíř Johannes Maximilian Avenarius vstupní halu nástěnnými malbami.

Hauptmann vilu nazýval mystickou ochranou své duše. Kulatá, mohutná věž dodávala budově téměř hradní ráz – sám spisovatel o ní mluvil jako o obraně před moderní dobou a odvrácení se od ní. Dům byl zároveň pracovnou i místem setkávání – scházeli se zde umělci z okolí i z Berlína.

Dnes je vila muzeem. Navštívit lze Rajskou halu, spisovatelovu pracovnu, knihovnu a salon s krbem. Historie tohoto domu je zároveň polsko-německou historií: v roce 1989 se kancléř Helmut Kohl a premiér Tadeusz Mazowiecki společně dohodli na vzniku financované pamětní instituce a muzeum bylo otevřeno v roce 2001.

Dům bratrů Hauptmannových ve Szklarské Porębě

Než přišel Jagniątków, byla tu Szklarska Poręba. V roce 1890 koupil Hauptmann společně se starším bratrem Carlem starý dům v Údolí sedmi domů. Vzor pro jejich projekt představovala slavná umělecká kolonie Worpswede u Brém, kterou oba bratři pravidelně navštěvovali.

Dům Hauptmannových se rychle stal centrem vlastní kolonie – slezského Worpswede. Spisovatelé, malíři a učenci se v údolí usazovali nebo ho často navštěvovali, mezi nimi Paula Modersohn-Becker a Otto Modersohn z původní kolonie u Brém. Společenství bratrů však netrvalo navždy – rozpadlo se v bratrské hádce. Carl zůstal ve Szklarské Porębě, zatímco Gerhart si o několik kopců dál postavil vlastní vilu.

Dnes dům Carla a Gerharta Hauptmannových ve Szklarské Porębě funguje jako muzeum připomínající tuto uměleckou kolonii. Je otevřen návštěvníkům.

Liczyrzepa – Duch hor jako literární dědictví

Žádná túra po stopách Hauptmanna neopomíjí Ducha hor. Liczyrzepa – německy Rübezahl, vlastně přezdívka, kterou není radno v jeho království vyslovovat nahlas – je mytickým vládcem těchto hor, hluboce zapsaným do literatury bratrů Hauptmannových.

Právě Carl Hauptmann mu postavil literární pomník. Jeho kniha o Duchu hor z roku 1915 je považována za nejúplnější literární podobu starých pověstí. Místní, kteří viděli, jak Carl prochází horami, sbírá legendy a vymýšlí nové, ho nazývali vtělením Ducha hor.

Palác Pakoszów jako základna literární cesty

Při literární cestě potřebujete místo, kam se večer vrátíte po celém dni poznávání. Jen těžko najdete lepší než Palác Pakoszów – barokní rezidenci ze stejného kraje a téměř stejné doby, v níž Hauptmann tvořil.

Palác vznikl v roce 1725 jako sídlo obchodníka s lnem. Když Hauptmann psal v Jagniątkowě, Pakoszów už stál téměř dvě století – barokní dvůr o několik kilometrů dál, který spisovatel mohl znát ze svých projížděk údolím. Z oken paláce je vidět hrad Chojnik, stejné středověké zříceniny, které byly literární kulisou tohoto kraje dávno před Hauptmannem.

Hauptmannova trasa za jeden den

Z Paláce Pakoszów lze Hauptmannův krkonošský svět poznat během jednoho dlouhého dne:

  • Dopoledne – Jagniątków: Vila Wiesenstein v Jagniątkowě, poslední spisovatelův domov, s Rajskou halou a jeho pracovnou.

  • Poledne – Szklarska Poręba: Dům Carla a Gerharta Hauptmannových ve Szklarské Porębě, kolébka umělecké kolonie a dědictví Ducha hor.

  • Odpoledne – hrad Chojnik: Zřícenina hradu viditelná z oken Pakoszowa, literární kulisa celého okolí.

Večer se nevracíte do obyčejného hotelu, nýbrž do skutečného paláce – na večeři v restauraci Stara Bielarnia, bývalé bělírně lnu s terasou nad rybníkem.

Tragický konec – rozloučení, kterého se Hauptmann nedožil

Krkonošský příběh Hauptmanna končí rozloučením, které už sám nezažil.

Na konci války zůstal nemocný spisovatel ve své vile – sovětský ochranný list mu umožnil zůstat doma, přestože všichni Němci museli tyto země opustit. Začátkem května 1946 se Hauptmann dozvěděl, že polské úřady trvají na vystěhování všech bez výjimky. O několik týdnů později, 6. června 1946, zemřel. Jeho poslední zaznamenaná slova byla otázka: jsem ještě ve svém domě?

Navzdory jeho výslovnému přání nebyl pohřben ve slezské zemi. Speciální vlak převezl rakev, vdovu a archiv do sovětské okupační zóny. Dne 28. července 1946 byl spisovatel pohřben na hřbitově svého milovaného Klosteru na ostrově Hiddensee.

Naplánujte si literární cestu s základnou v Paláci Pakoszów

Cesta po stopách Hauptmanna není prohlídkou seznamu míst k odškrtnutí. Je to způsob, jak porozumět životu a tvorbě spisovatele, krajině i kousku evropských dějin. Po dni na trase stojí za to odpočinout si v palácovém SPA s bazénem a saunou.

Ověřte dostupnost a rezervujte si pobyt → balíčky a nabídky Paláce Pakoszów

FAQ – Po stopách Hauptmanna v Krkonoších

Kde Gerhart Hauptmann v Krkonoších bydlel?

Gerhart Hauptmann žil od roku 1901 až do své smrti 6. června 1946 ve vile Wiesenstein v Jagniątkowě (dříve Agnetendorf) nedaleko Jelení Hory. Předtím, od roku 1890, bydlel společně s bratrem Carlem v domě ve Szklarské Porębě. Obě místa jsou dnes přístupná jako muzea.

Co stojí za to vidět na Hauptmannově trase?

Nejdůležitějšími místy jsou vila Wiesenstein v Jagniątkowě (Muzeum Gerharta Hauptmanna), dům Carla a Gerharta Hauptmannových ve Szklarské Porębě a hrad Chojnik jako kulisa tohoto kraje. Všechna místa jsou z Paláce Pakoszów dostupná během jednoho dne.

Kdo je Liczyrzepa a co ho spojuje s Hauptmannem?

Liczyrzepa (něm. Rübezahl) je mytický Duch hor Krkonoš – ústřední postava místních pověstí, kterou ve své tvorbě zpracovali bratři Hauptmannové. Carl Hauptmann mu věnoval knihu z roku 1915 a ve muzeu ve Szklarské Porębě je Duchu hor věnována samostatná část expozice.

Lze v paláci přenocovat a navštívit místa spojená s Hauptmannem?

Ano – Palác Pakoszów je pětihvězdičkový palácový hotel a ideální základna pro literární cestu po stopách Hauptmanna. Vila Wiesenstein i dům bratrů Hauptmannových leží nedaleko a všechna místa na trase jsou dostupná během jednoho dne.